ATLANTA — The City of Atlanta has agreed to pay a former fire chief $1.2 million to settle a lawsuit alleging religious discrimination. The City Council voted 11−3 on Oct. 15 to settle all claims in a federal lawsuit filed by Kelvin Cochran, fired as head of the Atlanta Fire Rescue Department in 2015 after writing and distributing a self-published…