Daviston Church to celebrate homecoming, 175th anniversary