WASHINGTON — After less than two weeks on the job, the Democratic Party’s first-ever director of religious outreach resigned on Aug. 4 after her public positions came under fire. Brenda Bartella Peterson said it was “no longer possible for me to do my job effectively” after the New York-based Catholic League issued three blistering press releases attacking her positions. Peterson,…