The Judson College drama production class will present the Broadway play “Steel Magnolias” April 8–9 at 7 p.m. and April 10 at 2 p.m. in Alumnae Auditorium. Judson artist-in-residence Billie Jean Young will direct.  A tragi-comedy, the play is set in a beauty salon owned by Truvy, a wisecracking Louisiana hairdresser whose customers enjoy getting their hair done in her…