The rate of illegal drug use in the United States rose last year to the highest level in nearly a decade, and the nation’s top drug adviser said a growing acceptance of medical marijuana could be to blame. “I think all of the attention and the focus of calling marijuana medicine has sent the absolute wrong message to our young…