TOBA TEK SINGH, Pakistan — Nearly 21 months after the murder of a Christian student in Pakistan’s Punjab region, police have arrested a Muslim cleric suspected of torturing the young man so that he would convert to Islam. Umar Hayat was arrested the week of Jan. 9 under charges that he and two other Islamic seminary members in the town…