NEW YORK — John D. Barrow, a British cosmologist and astronomer whose work has helped scientists and theologians find common understanding about the nature of life and the universe, was named the winner of the 2006 Templeton Prize March 15. The prize — officially called the Templeton Prize for Progress Toward Research or Discoveries About Spiritual Realities — was founded…