We have been in South Africa six weeks and are trying to become familiar with the culture of the Tswana people where we serve, as well as that of the Afrikaner people in Rustenburg where we live and shop. Each has its own language and its own customs, and we are trying to avoid making serious blunders with either group.…