CHATTANOOGA, Tenn.  — The 6th U.S. Circuit Court of Appeals affirmed a lower-court ruling that it is unconstitutional for a Tennessee school district to allow devotional Bible education in the classroom. The suit was filed by the parents of two students in the Rhea County school system. The church-state separationist organization Freedom from Religion Foundation joined the fray as a…