It’s a magnificently carved Steinway piano that sits as a quiet and unassuming presence in Mary Funderburg’s living room. Quiet and unassuming — its demeanor appears much like that of the woman who accepted it as a gift from her husband on their 39th wedding anniversary. When asked to play, she softly says something about her fingers being rusty or…