MOSCOW — Jimmy Carter has written a personal letter to the president of the former Soviet republic of Georgia, Eduard Shevardnadze, praising him for his commitment to religious freedom. The former U.S. president’s letter, published April 2 on the front page of a Georgian government newspaper, Sakartvelos Respublika, came in response to Shevardnadze’s strongest show yet of support for the…