While browsing videos in Blockbuster, most Americans brush right over the top of their own Michael Moore’s recent documentary “Bowling for Columbine,” an opinionated film outlining America’s weaknesses in the arena of gun control. But in France it was a blockbuster hit, with French students piling into theaters to watch an American portray his own countrymen as trigger-happy warmongers. The…