A federal grand jury added terrorism to the list of charges faced by the Virginia man who was indicted in the shooting of a security guard at the conservative Family Research Council’s (FRC) Washington offices. Floyd Lee Corkins II, 28, of Herndon, Va., was arrested Aug. 15, shortly after police say he opened fire in the lobby of the FRC’s downtown…