WASHINGTON — A missionary whose wife and infant daughter were killed last year when their plane was mistakenly shot down by a Peruvian fighter jet is seeking $35 million in compensation from the U.S. government. Jim Bowers worked with native tribes along the Amazon River with his wife and two children. Bowers’ plane was targeted in a joint U.S.-Peruvian operation…