HOUSTON — Houston’s City Council voted Aug. 5 to put the controversial equal rights ordinance (known as HERO) on the Nov. 3 ballot after a vote to repeal the law failed but not before debate arose over the ballot language. Council members opposed to the ballot language cautioned Mayor Annise Parker the city could find itself again on the losing…