A new survey suggests that while Americans embrace a role for religion in the nation’s political life, they are conflicted over the extent and nature of that involvement. Compared to a generation ago, more people are comfortable with churches expressing opinions on social and political matters, yet a solid majority of voters say they are uneasy with members of the…